St. Augustine fresco by Boticelli Thanks largely to his preaching, Twelfth Night became a holiday imbued with royal associations.